* Un Inversor Privado es un destinatario de la información que cumple con todas las condiciones que se establecen a continuación, el destinatario:
Obtiene acceso a la información a título personal;
No está obligado a ser regulado o supervisado por un organismo relacionado con la regulación o supervisión de inversiones o servicios financieros;
No está actualmente registrado o calificado como comerciante de valores o asesor de inversiones profesional en ninguna bolsa nacional o estatal, autoridad reguladora, asociación profesional u organismo profesional reconocido;
Actualmente no actúa en calidad de asesor de inversiones, haya o no calificado en algún momento para hacerlo;
Utiliza la información únicamente en relación con la administración de sus fondos personales y no como un comerciante para el público o para la inversión de fondos corporativos;
No distribuye, vuelve a publicar ni proporciona de ningún otro modo información o trabajos derivados a terceros de ninguna manera, ni utiliza o procesa información o trabajos derivados con fines comerciales.
Empyrean es un explorador de petróleo y gas que cotiza en la lista AIM de Londres. Empyrean se centra actualmente en tres activos fundamentales con potencial de transformación: el bloque 29/11 en alta mar de China; el Duyung PSC costa afuera de Indonesia y un interés participante en múltiples proyectos en la cuenca de Sacramento, California.