Resultados finales
Traducción |
Aviso: Este documento es una traducción de un extracto del documento original en japonés y es solo para fines de referencia. En caso de discrepancia entre este documento traducido y el documento original en japonés, prevalecerá este último. |
Resumen de Resultados Financieros Consolidados para el año terminado el 31 de marzo de 2024 (Basado en PCGA japoneses) | |||||
Abril 25, 2024 | |||||
Nombre de la empresa: | InfobelFilipinasOtros Comercios & ServiciosMaruwa CO., LTD. | ||||
Cotización en bolsa: | Tokio, Nagoya | ||||
Número de inventario: | 5344 | URL https://www.maruwa-g.com/ | |||
Representante: | Presidenta | Toshiro Kanbe | |||
Consultas: | Oficial corporativo | Daisuke Yamaguchi | TELÉFONO 0561-51-0841 | ||
Fecha prevista de la junta general ordinaria de accionistas: | Sábado, Junio 20, 2024 | ||||
Fecha prevista para la presentación del Informe de Valores: | Sábado, Junio 21, 2024 | ||||
Fecha prevista para comenzar los pagos de dividendos: | Sábado, Junio 21, 2024 | ||||
Elaboración de material complementario sobre resultados financieros: | Sí | ||||
Celebración de la reunión de resultados financieros: | Sí | (para inversores institucionales y analistas) | |||
(Las cantidades inferiores a un millón de yenes se redondean hacia abajo) |
1. Resultados financieros consolidados por el año terminado el 31 de marzo de 2024 (del 1 de abril de 2023 al 31 de marzo de 2024)
(1) Resultados operativos consolidados | Los porcentajes indican cambios interanuales |
Las ventas netas | Beneficio operativo | Beneficio ordinario | Beneficio atribuible a los propietarios de la matriz | |||||
millones de yenes | % | millones de yenes | % | millones de yenes | % | millones de yenes | % | |
Año terminado el 31 de marzo de 2024 | 61,564 | 4.7 | 19,801 | (1.7) | 21,121 | (0.3) | 15,216 | 1.3 |
Año terminado el 31 de marzo de 2023 | 58,804 | 8.2 | 20,142 | 10.6 | 21,187 | 10.5 | 15,020 | 12.5 |
Ganancias por acción | Ganancias diluidas por acción | Beneficio atribuible a los propietarios de la matriz/patrimonio | Beneficio ordinario/activo total | Utilidad operativa/ventas netas | |
Yen | Yen | % | % | % | |
Año terminado el 31 de marzo de 2024 | 1,233.30 | - | 15.0 | 18.3 | 32.2 |
Año terminado el 31 de marzo de 2023 | 1,217.45 | - | 17.3 | 20.8 | 34.3 |
(2) Situación financiera consolidada
los activos totales | Activos netos | Razón de capital | Activos netos por acción | |
millones de yenes | millones de yenes | % | Yen | |
A partir de marzo 31, 2024 | 122,515 | 109,203 | 89.1 | 8,851.10 |
A partir de marzo 31, 2023 | 108,031 | 94,215 | 87.2 | 7,636.60 |
(3) Flujos de efectivo consolidados
flujos de efectivo por actividades operacionales | Flujos de efectivo de actividades de inversión | Flujos de efectivo de actividades de financiación | Efectivo y equivalentes de efectivo al final del período | |
millones de yenes | millones de yenes | millones de yenes | millones de yenes | |
Año terminado el 31 de marzo de 2024 | 17,222 | (10,814) | (1,363) | 55,013 |
Año terminado el 31 de marzo de 2023 | 15,647 | (8,755) | (1,882) | 49,585 |
2. Dividendos en efectivo
| Dividendos anuales por acción | Total dividendos en efectivo (Total) | Ratio de pago de dividendos (Consolidado) | Relación de dividendos a activos netos (Consolidado) | ||||
1er cuarto de final | 2do final de cuarto | final del 3er cuarto | Cierre del año fiscal | Total | ||||
Yen | Yen | Yen | Yen | Yen | millones de yenes | % | % | |
Año terminado el 31 de marzo de 2023 | - | 38.00 | - | 40.00 | 78.00 | 962 | 6.4 | 1.1 |
Año terminado el 31 de marzo de 2024 | - | 43.00 | - | 43.00 | 86.00 | 1,061 | 7.0 | 1.0 |
Año que finaliza el 31 de marzo de 2025 (Pronóstico) | - | 47.00 | - | 47.00 | 94.00 | - |
3. Proyección de resultados financieros consolidados para el año terminado el 31 de marzo de 2025 (Desde Abril 1, 2024 a Marzo 31, 2025)
Los porcentajes indican cambios interanuales |
Las ventas netas | Beneficio operativo | Beneficio ordinario | Beneficio atribuible a los propietarios de la matriz | Ganancias por acción | |||||
millones de yenes | % | millones de yenes | % | millones de yenes | % | millones de yenes | % | Yen | |
Seis meses que terminan 30 de septiembre de 2024 | 30,800 | 9.8 | 10,000 | 15.6 | - | - | - | - | - |
Año completo | 70,300 | 14.2 | 23,000 | 16.2 | - | - | - | - | - |
4. notas
(1) Cambios en subsidiarias significativas durante el año terminado el 31 de marzo de 2024 (cambios en subsidiarias específicas que dan como resultado el cambio en el alcance de la consolidación): | No |
(2) Cambios en políticas contables, cambios en estimaciones contables y reexpresión de estados financieros de períodos anteriores
Cambios en políticas contables por revisiones a normas contables y otras regulaciones: | No |
Cambios en las políticas contables por otras razones: | No |
Cambios en estimaciones contables: | No |
Reformulación de estados financieros de períodos anteriores: | No |
(3) Número de acciones emitidas (acciones ordinarias)
Número total de acciones emitidas al final del período (incluidas las acciones propias)
A partir de marzo 31, 2024 | 12,372,000 | las acciones | A partir de marzo 31, 2023 | 12,372,000 | las acciones |
Número de acciones propias al final del período
A partir de marzo 31, 2024 | 34,125 | las acciones | A partir de marzo 31, 2023 | 34,649 | las acciones |
Número promedio de acciones durante el período
Año terminado el 31 de marzo de 2024 | 12,337,609 | las acciones | Año terminado el 31 de marzo de 2023 | 12,337,413 | las acciones |
Estado financiero consolidado
Balances generales consolidados
|
| (Millones de yenes) |
| A partir de marzo 31, 2023 | A partir de marzo 31, 2024 |
Activos |
|
|
Activos circulantes |
|
|
Efectivo y depósitos | 49,795 | 55,250 |
Documentos por cobrar - comercio | 343 | 360 |
Cuentas por cobrar | 10,701 | 13,960 |
Reclamos monetarios registrados electrónicamente - operativos | 1,820 | 1,746 |
Mercancías y productos terminados | 2,267 | 2,248 |
Trabajo en proceso | 2,905 | 2,960 |
Materias primas y suministros | 3,767 | 4,575 |
Otro | 3,043 | 2,516 |
Estimación para cuentas de cobro dudoso | (9) | (133) |
Total de activos corrientes | 74,634 | 83,485 |
Activos no corrientes |
|
|
Propiedad, planta y equipo. |
|
|
Edificios y estructuras, neto | 14,075 | 15,947 |
Maquinaria, equipo y vehículos, neto | 7,446 | 12,040 |
CARGA TERRESTRE | 4,872 | 5,005 |
Construcción en progreso | 3,920 | 2,952 |
Otro, neto | 731 | 786 |
Total propiedad, planta y equipo | 31,046 | 36,733 |
Activos intangibles |
|
|
Otro | 284 | 318 |
Activos intangibles totales | 284 | 318 |
Inversiones y otros activos |
|
|
Valores de inversión | 534 | 433 |
Activos por impuestos diferidos | 484 | 487 |
Propiedades de inversión, neto | 933 | 935 |
Otro | 114 | 121 |
Estimación para cuentas de cobro dudoso | (0) | (0) |
Inversiones totales y otros activos | 2,066 | 1,977 |
Total del activo no corriente | 33,397 | 39,029 |
los activos totales | 108,031 | 122,515 |
|
| (Millones de yenes) |
| A partir de marzo 31, 2023 | A partir de marzo 31, 2024 |
Pasivos |
|
|
Pasivo circulante |
|
|
Documentos y cuentas por pagar - comercio | 2,975 | 2,957 |
Obligaciones registradas electrónicamente - operativas | 1,542 | 2,355 |
Porción corriente de préstamos a largo plazo | 333 | 400 |
Impuestos a la renta por pagar | 2,684 | 2,851 |
Provisión para bonificaciones | 914 | 1,042 |
Provisión para bonos para directores (y otros funcionarios) | 124 | 124 |
Otro | 4,334 | 3,091 |
Total pasivo corriente | 12,910 | 12,821 |
Pasivos no corrientes |
|
|
Préstamos a largo plazo | 400 | - |
Pasivos por impuestos diferidos | 141 | 127 |
Otro | 364 | 361 |
Total pasivo no corriente | 905 | 489 |
Pasivos totales | 13,816 | 13,311 |
Activos netos |
|
|
Accionistas |
|
|
Capital social | 8,646 | 8,646 |
Excedente de capital | 12,018 | 12,031 |
Ganancias retenidas | 73,381 | 87,573 |
Acciones del Tesoro | (209) | (210) |
Equidad total de los accionistas | 93,838 | 108,042 |
Otros ingresos integrales acumulados. |
|
|
Diferencia de valoración de títulos disponibles para la venta | 125 | 171 |
Ajuste de conversión de moneda extranjera | 251 | 989 |
Total de otros resultados integrales acumulados | 377 | 1,161 |
Activos netos totales | 94,215 | 109,203 |
Pasivos totales y activos netos | 108,031 | 122,515 |
Estados consolidados de resultados y estados consolidados de resultados integrales
Estados de resultados consolidados
|
| (Millones de yenes) |
| Año fiscal terminado Marzo 31, 2023 | Año fiscal terminado Marzo 31, 2024 |
Las ventas netas | 58,804 | 61,564 |
El costo de ventas | 28,396 | 30,570 |
Beneficio bruto | 30,408 | 30,994 |
Gastos de venta, generales y administrativos. | 10,266 | 11,192 |
Beneficio operativo | 20,142 | 19,801 |
Ingresos no operacionales |
|
|
Ingresos por intereses | 107 | 225 |
Ingresos por alquiler | 98 | 119 |
Ganancias por cambio de divisas | 861 | 958 |
Otro | 45 | 90 |
Ingresos no operativos totales | 1,112 | 1,394 |
Gastos no operativos |
|
|
Gastos por intereses | 5 | 1 |
Gastos de alquiler de inmuebles para inversiones | 48 | 55 |
Otro | 12 | 16 |
Gastos no operativos totales | 66 | 73 |
Beneficio ordinario | 21,187 | 21,121 |
Ingreso extraordinario |
|
|
Ganancia en venta de activos no corrientes | 0 | 0 |
Ganancia por venta de valores de inversión | - | 39 |
Ganancia por liquidación de subsidiarias | 3 | - |
Ingresos por subvenciones | 515 | 209 |
Otro | - | 14 |
Ingresos extraordinarios totales | 519 | 264 |
pérdidas extraordinarias |
|
|
Pérdida en venta y retiro de activos no corrientes | 61 | 158 |
Pérdida por entrada de reducción de efectos fiscales de activos no corrientes | 481 | 202 |
Otro | - | 8 |
Pérdidas extraordinarias totales | 542 | 369 |
Beneficio antes de impuestos sobre la renta | 21,164 | 21,016 |
Impuestos sobre la renta - corriente | 5,977 | 5,767 |
Impuestos sobre la renta - diferidos | 166 | 33 |
Impuestos sobre la renta totales | 6,143 | 5,800 |
Profit | 15,020 | 15,216 |
Beneficio atribuible a los propietarios de la matriz | 15,020 | 15,216 |
Estados consolidados de resultados integrales
|
| (Millones de yenes) |
| Año fiscal terminado Marzo 31, 2023 | Año fiscal terminado Marzo 31, 2024 |
Profit | 15,020 | 15,216 |
Otro resultado integral |
|
|
Diferencia de valoración de títulos disponibles para la venta | 20 | 46 |
Ajuste de conversión de moneda extranjera | 407 | 737 |
Total de otros resultados integrales | 428 | 784 |
Ingresos integrales | 15,448 | 16,000 |
Resultado integral atribuible a |
|
|
Utilidad integral atribuible a los propietarios de la controladora | 15,448 | 16,000 |
Estados de cambios en el patrimonio neto consolidados
Ejercicio finalizado el 31 de marzo de 2023
(Millones de yenes) | |||||
Accionistas | |||||
Capital social | Excedente de capital | Ganancias retenidas | Acciones del Tesoro | Equidad total de los accionistas | |
Saldo al inicio del período | 8,646 | 12,017 | 59,274 | (207) | 79,732 |
Cambios durante el período | |||||
Dividendos de excedente | (912) | (912) | |||
Beneficio atribuible a los propietarios de la matriz | 15,020 | 15,020 | |||
Compra de acciones propias | (2) | (2) | |||
Enajenación de acciones propias | 0 | 0 | 1 | ||
Cambios netos en partidas distintas del patrimonio de los accionistas | |||||
Cambios totales durante el período | - | 0 | 14,107 | (1) | 14,106 |
Balance al final del periodo | 8,646 | 12,018 | 73,381 | (209) | 93,838 |
Otros ingresos integrales acumulados. | Activos netos totales | |||
Diferencia de valoración de títulos disponibles para la venta | Ajuste de conversión de moneda extranjera | Total de otros resultados integrales acumulados | ||
Saldo al inicio del período | 104 | (155) | (51) | 79,681 |
Cambios durante el período | ||||
Dividendos de excedente | (912) | |||
Beneficio atribuible a los propietarios de la matriz | 15,020 | |||
Compra de acciones propias | (2) | |||
Enajenación de acciones propias | 1 | |||
Cambios netos en partidas distintas del patrimonio de los accionistas | 20 | 407 | 428 | 428 |
Cambios totales durante el período | 20 | 407 | 428 | 14,534 |
Balance al final del periodo | 125 | 251 | 377 | 94,215 |
Ejercicio finalizado el 31 de marzo de 2024
(Millones de yenes) | |||||
Accionistas | |||||
Capital social | Excedente de capital | Ganancias retenidas | Acciones del Tesoro | Equidad total de los accionistas | |
Saldo al inicio del período | 8,646 | 12,018 | 73,381 | (209) | 93,838 |
Cambios durante el período | |||||
Dividendos de excedente | (1,024) | (1,024) | |||
Beneficio atribuible a los propietarios de la matriz | 15,216 | 15,216 | |||
Compra de acciones propias | (5) | (5) | |||
Enajenación de acciones propias | 13 | 4 | 17 | ||
Cambios netos en partidas distintas del patrimonio de los accionistas | |||||
Cambios totales durante el período | - | 13 | 14,192 | (1) | 14,203 |
Balance al final del periodo | 8,646 | 12,031 | 87,573 | (210) | 108,042 |
Otros ingresos integrales acumulados. | Activos netos totales | |||
Diferencia de valoración de títulos disponibles para la venta | Ajuste de conversión de moneda extranjera | Total de otros resultados integrales acumulados | ||
Saldo al inicio del período | 125 | 251 | 377 | 94,215 |
Cambios durante el período | ||||
Dividendos de excedente | (1,024) | |||
Beneficio atribuible a los propietarios de la matriz | 15,216 | |||
Compra de acciones propias | (5) | |||
Enajenación de acciones propias | 17 | |||
Cambios netos en partidas distintas del patrimonio de los accionistas | 46 | 737 | 784 | 784 |
Cambios totales durante el período | 46 | 737 | 784 | 14,988 |
Balance al final del periodo | 171 | 989 | 1,161 | 109,203 |
Estados de flujos de efectivo consolidados
|
| (Millones de yenes) |
| Año fiscal terminado Marzo 31, 2023 | Año fiscal terminado Marzo 31, 2024 |
flujos de efectivo por actividades operacionales |
|
|
Beneficio antes de impuestos sobre la renta | 21,164 | 21,016 |
Depreciación | 3,087 | 4,138 |
Aumento (disminución) de la provisión para cuentas de cobro dudoso | (0) | 123 |
Pérdida (ganancia) en la venta de valores de inversión | - | (31) |
Pérdida (ganancia) en venta y retiro de activos no corrientes | 61 | 158 |
Pérdida por entrada de reducción de efectos fiscales de activos no corrientes | 481 | 202 |
Ingresos por intereses y dividendos | (112) | (239) |
Gastos por intereses | 5 | 1 |
Ingresos por subvenciones | (515) | (209) |
Disminución (aumento) de las cuentas por cobrar comerciales | 2,388 | (3,106) |
Disminución (aumento) de inventarios | (917) | (784) |
Aumento (disminución) de las cuentas por pagar comerciales | (1,324) | 441 |
Otro, neto | (1,007) | 840 |
Total | 23,310 | 22,551 |
Intereses y dividendos recibidos | 112 | 213 |
Pago interesado | (5) | (1) |
Devolución de impuestos sobre la renta (pagados) | (7,769) | (5,555) |
Producto de la compensación | - | 14 |
Efectivo neto provisto por (utilizado en) actividades operativas | 15,647 | 17,222 |
Flujos de efectivo de actividades de inversión |
|
|
Disminución (aumento) neto en depósitos a plazo | 31 | (9) |
Compra de propiedad, planta y equipo | (8,697) | (11,167) |
Ingresos por venta de propiedades, planta y equipo | 0 | 8 |
Pagos por retiro de propiedad, planta y equipo | - | (83) |
Compra de activos intangibles | (27) | (74) |
Compra de valores de inversión | (286) | (123) |
Producto de la venta de valores de inversión | - | 320 |
Subvenciones recibidas | 211 | 309 |
Otro, neto | 12 | 5 |
Efectivo neto provisto por (utilizado en) actividades de inversión | (8,755) | (10,814) |
Flujos de efectivo de actividades de financiación |
|
|
Amortizaciones de empréstitos a corto plazo | (100) | - |
Amortizaciones de empréstitos a largo plazo | (866) | (333) |
Compra de acciones propias | (2) | (5) |
Dividendos pagados | (912) | (1,024) |
Efectivo neto provisto por (utilizado en) actividades de financiamiento | (1,882) | (1,363) |
Efecto de la variación del tipo de cambio sobre el efectivo y equivalentes de efectivo | 188 | 382 |
Aumento (disminución) neto de efectivo y equivalentes de efectivo | 5,199 | 5,427 |
Efectivo y equivalentes de efectivo al comienzo del período | 44,385 | 49,585 |
Efectivo y equivalentes de efectivo al final del período | 49,585 | 55,013 |
RNS puede usar su dirección IP para confirmar el cumplimiento de los términos y condiciones, para analizar cómo interactúa con la información contenida en esta comunicación y para compartir dicho análisis de forma anónima con otros como parte de nuestros servicios comerciales. Para obtener más información sobre cómo RNS y la Bolsa de Valores de Londres utilizan los datos personales que nos proporciona, consulte nuestra Política de privacidad.