Resumen del periódico del miércoles: Autopago, Indivior, Amanda Staveley

Los operadores de ferry que cruzan el Canal de la Mancha deberán pagar a su tripulación al menos £9.95 por hora después de que Francia implementara una nueva ley de salario mínimo destinada a prevenir la explotación de la gente de mar. La medida se produce dos años después de que P&O Ferries causara indignación en ambos lados del Canal al despedir a casi 800 trabajadores y reemplazarlos con tripulación de bajo costo. - Guardián

El canciller Jeremy Hunt ha sugerido que se podrían celebrar elecciones generales en octubre. Hablando en la Cámara de los Lores, Hunt dijo que el Tesoro necesitaría tiempo para impulsar una revisión de los presupuestos de Whitehall antes de la próxima primavera, haciendo que la fecha de octubre sea la última vez que sería posible una elección. “Esta revisión del gasto en particular debe completarse antes del próximo mes de abril, cuando comienza el próximo año financiero. Y si las elecciones generales son en octubre, eso significará que serán muy, muy reñidas”, dijo. - Guardián

En las tiendas de los supermercados existe una táctica de hurto que se ha vuelto tan común que el personal le ha puesto su propio nombre. El “truco del plátano” consiste en pasar un artículo por un autopago como producto de fruta o verdura barato y salir con un artículo mucho más caro. “El mejor truco de vida de todos los tiempos”, afirma un usuario de TikTok en un video viral, bromeando diciendo que lograron obtener un televisor y una Playstation a través de una caja de autoservicio registrándolos como uvas o plátanos. – Telégrafo

Es poco probable que uno de los diez principales accionistas de Indivior (y uno de los mayores inversores institucionales de la ciudad) se oponga a los planes de la compañía farmacéutica de trasladar su cotización principal a Estados Unidos. Indivior, que se especializa en tratamientos para trastornos por abuso de sustancias y enfermedades mentales graves, dijo el mes pasado que consultará a los accionistas sobre el cambio de la Bolsa de Valores de Londres al Nasdaq. - Los tiempos

Amanda Staveley, copropietaria del club de fútbol Newcastle United, afirmó que fue amenazada con violencia por un magnate naviero que ella cree que tiene vínculos “ilegales” con Irán. Staveley, de 50 años, compareció ante el tribunal el martes en un intento de desestimar una demanda de quiebra comprada por Victor Restis, quien dice que se le deben £37 millones. Ella pareció emocionarse cuando el juez le dijo que Restis se aprovechaba de su enfermedad de Huntington, un trastorno cerebral hereditario, que afectaba su juicio en su trato con él. - Los tiempos